Une cheville en carton

La semaine finit moins bien qu'elle n'avait commence : je me suis fait mal a la cheville, mon pied a gonfle comme pas possible, et du coup, j'ai pris rendez-vous chez le medecin. Qui n'a rien pu faire d'autre que mettre, littéralement, le doigt ou ca fait mal, et me dire d'aller faire une radio et un IRM.
Donc, mardi, j'ai passe trois heures dans la salle d'attente du medecin - le 1er que j'entends se plaindre du systeme de sante francais dans la semiane qui vient prend une baffe. J'avais tout simplement l'impression d'etre dans le tiers monde. J'avais oublie qu'aux US, si on n'a pas une bonne grosse blessure qui saigne encore quand on rentre dans la salle d'attente, on pourra bien voir ca la semaine prochaine, hein ma petite dame ?
Le lendemain, j'ai passe ma matinee a l'hopital pour faire une radio, et la, j'attends mon rendez-vous pour le scanner. Moi qui suis claustrophobe, j'etais donc contente de savoir qu'au lieu d'une machine "classique" comme ca, genre sarcophage, 

J'allais pouvoir survivre dans une machine "ouverte" comme ca :

Dixit la brochure du centre, ce systeme permet de tester des patients jusqu'a 200 kilos - bref, c'est construit sur le modele des scanners de centres veterinaires... Ca doit etre pratique pour pouvoir faire un scanner d'un americain "moyen", mouarf...
Mis a part que je marche encore plus doucement qu'un senateur a la retraite, et que je boite encore plus (donc que pour l'instant je me contente de grincer des dents entre la table qui me sert de bureau et le canape ou le lit), je vais bien, et l'amputation n'et pas encore au programme...

A part ca, samedi dernier, on a retrouve Jennifer et son cheri pour aller bruncher dans Soho chez Jane. Comme Jennifer l'a deja fait remarquer, pendant que les hommes parlaient un langage de geek complet, on etait, nous les fiiiilles, plutot concentrees sur des mots simples comme shopping, chocolat, bronzage etc.

Bref, un quatuor bien ajuste !

Samedi soir, on a dine en n'amoureux avec Thomas chez Matsugen, un restaurant japonais de Tribeca, co-detenu par Jean-Georges. On a tous les deux pris le petit menu de degustation - trop de mal a choisir parmi toutes les variations de sushi et soba noodles - et on a ete charmes. Les sushis n'ont definitivement rien n'a voir avec ce qu'on peut manger dans un petit sushi joint et tout etait tres fin. Et, pour une fois, on n'est pas sorti de la avec le ventre qui trainait par terre, ce qui est plutot bien.

Dimanche, temps tout moche. On a retrouve Magali et son cheri pour un brunch chez Skinner's Loft a Jersey City puis on est retourne vite fait a la maison pour se caler dans le canape et regarder des films en ecoutant la plue tomber dehors...

Quoi qu'il en soit, j'espere pouvoir vous dire, le week-end prochain, que ca va mieux et que j'ai retrouve une cheville de taille normale. Et que ma rencontre avec le scanner a vache se sera bien passe...